2026
























































ISTO É UM HITLER GENUÍNO
de Marius von Mayenburg (2023)
encenação João Cardoso
tradução Francisco Luís Parreira
cenografia e figurinos Sissa Afonso
sonoplastia, desenho e operação de som Francisco Leal
desenho de luz Nuno Meira
assistência de encenação Pedro Galiza
interpretação Daniel Silva, Gracinda Nave, Inês Simões Pereira, Joana Africano, Pedro Galiza,
Pedro Quiroga Cardoso, Teresa Arcanjo
assistência e operação de luz Pedro Correia
produção executiva Inês Simões Pereira
assistência à produção e aos figurinos Inês Afonso Cardoso
fotografias de cena Catarina Martins e Eduardo Perez Sanchez
construção de cenografia Josué Maia
(ESTREIA: 2025 NA Casa das Artes de V. N. de Famalicão )
Coprodução ASSéDIO Teatro | Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão | FITEI | Teatro Nacional São João
Acolhimento Teatro Municipal de Bragança
apoio República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto / Direção-Geral das Artes
2025
















































































































A TRAGÉDIA DE ARISTÍDES INHASSORO
de Pedro Galiza (2023)
encenação | João Cardoso
cenografia e figurinos |Sissa Afonso
sonoplastia | Francisco Leal
desenho de luz |Nuno Meira
interpretação | Catarina Gomes, Daniel Martinho, Daniel Silva, Gracinda Nave, Inês Afonso, Maria Inês Peixoto, Paulo Calatré, Pedro Galiza, Pedro Mendonça, Pedro Quiroga Cardoso,
Susana Madeira
assistência encenação | Pedro Galiza
direção de produção | Inês Simões Pereira
© fotos | EGEAC – Teatro São Luiz, Pedro Rosário
produção | ASSéDIO | CASA DAS ARTES DE FAMALICÃO | TEATRO SÃO LUIZ
